8 Elseka Elbida Abbasya
Cairo, Egypt
[email protected]
(202) 2482.0574

تفسير عهد جديد (3 كريديت) (B551)

متطلبات سابقة: لغة يونانية1، لغة يونانية2، مقدمات عهد جديد

وصف المادة

تسهم هذا المادة في تحقيق إرسالية ورؤية الكلية عن طريقالوصول للكفاءات التالية:تنمية مهارة التفسير السليم للعهد الجديد والتي يترتب عليها التعليم اللاهوتي الصحيح، هي مهارة يحتاجها كل خريج لأجل بناء الكنيسة. هذا ينبع من قناعة مؤكدة أن الفكر اللاهوتي الصحيح هو نتاج منظومة تفسيرية سليمة. وتتضمن هذه المادة دراسة طبيعة النص الكتابي والقوالب الأدبية المختلفة لأسفار العهد الجديد مع دراسة المبادئ الأساسية للتفسير بالرجوع المتكرر للأصل اليوناني.

 

طرق التقييم

10% الحضور: الإنصات الجيد في المحاضرات وإظهار الاحترام العام – المشاركة الفعّالة في المحاضرات- الالتزام بالحضور في المواعيد المقررة- الحضور والغياب.

5%تقارير عن قراءات: قراءة تمهيدية تُعرف الطالب بمعنى النص وكيفية تفسيره.

60% أوراق بحثية قصيرة (6 أوراق): هي مجموعة من التدريبات يهدف كل منها تمكين الطالب(ة)  من الفهم والقدرة على التعامل مع عنصر من عناصر التفسير والتي تساعده على كتابة ورقة تفسيرية سليمة متكاملة.

25% ورقة بحثية نهائية: ورقة بحثية نهائية في حدود 3000 كلمة: يقوم فيها الطالب(ة) بكتابة ورقة تفسيرية متكاملة لنص محدد سلفًا.

موضوعات المادة

  • طبيعة نص العهد الجديد: البُعد الإلهي والبُعد البشري (الوحي) – نص العهد الجديد والإشكالية الناتجة عن الفجوة بين زمن كتابة النص وتفسيره أو فهمه – نص العهد الجديد والقوالب الأدبية المختلفة وسماتها – نظرة عامة على العملية التفسيرية المتكاملة (كيف تعد ورقة تفسيرية).
  • نص العهد الجديد – المخطوطات والترجمات – النقد النصي – كيفية التعامل مع الهامش ومعايير اختيار النصوص – دراسة كلمة – تخطيط النص – النقد النحوي Grammatical
  • تطور تاريخ التفسير\ مدارس التفسير(حتى زمن الإصلاح) – استخدام العهد القديم في العهد الجديد – المدارس التفسيرية المعاصرة لزمن كتابة العهد الجديد – شمعي وهليل – المدراشية – البشيرو – ex plenior
  • كيفية استخدام المصادر الأولية – تدريب: تحليل نص وتخطيطه.
  • النقد التنقيحي Redactional – نقد المصدر Source – النقد الشكليForm – نقد التقليد Traditional
  • مدخل للنقد التاريخي Historical – النقد القانوني Canonical
  • النقد الأدبي Literary – النقد القصصي (السردي) Narrative – النقد البنيوي Structural – النقد ما بعد البنيوي Post Structural
  • النقد البلاغي Rhetorical – الأدب الرؤيوي – سفر الرؤيا
  • رد فعل القارئ Reader response – إستاتيكية النص وديناميكية التطبيق – التمييز بين الوصية في صورة مبدأ وتلك المقدمة في صورة تطبيق.
  • التفسير الأيديولوجي Ideological – التفسير الوجودي Existential – تفسير ما بعد الحداثة Post-Modern  – التفسير الاجتماعيSocial  – التفسير التحريري Liberation
  • تدريب على تحليل النصوص القصصية.
  • تدريب على تحليل النصوص البلاغية.